Los Angeles vaccine patients will receive evidence that they have been vaccinated and can add to their Apple wallets