Sarah Everard: London police chief faces calls to resign after police officers vigil against murdered woman