Nets’ Kyrie Irving does not join the team on the trip after being left out against 76ers for personal reasons