Nasdaq CEO Friedman said the exchange would halt stock trading if it linked unusual activities to social media conversations