Officials try to influence Biden by using intelligence on the Taliban’s takeover potential in Afghanistan