The launch of the COVID-19 vaccine in Massachusetts ‘squanders’ millions of dollars, say local leaders