GameStop shares soar on the day, but have suffered a huge weekly loss since the commercial frenzy began