Woman who falsely said a black teenager stole her phone at a New York hotel trapped in California’s home state