Former Olympic swimming medalist accused of running drug syndicate after $ 2 million in meth found hidden in candles