Ambulance team ‘at the breaking point’ when new Covid patient is admitted to hospital ‘every 30 seconds’