Former New England Patriots security guard Patrick Chung reverses course and announces NFL retirement