New York Attorney General says he received a letter to investigate sexual harassment charges against Governor Cuomo