new internal vaccination site administered by the state to be inaugurated on a table