Military leaders are prepared to defend the Pentagon’s response to the Capitol riot at the Senate hearing