Man who lives at Chicago O’Hare International Airport says he was too scared to fly due to the COVID-19 pandemic