Kylie Jenner poses with sister Kendall when it is revealed that she and Travis Scott are not together again