Porter describes the shelter with Ocasio-Cortez during the Capitol riot: ‘She said:’ I just hope to be a mother ”