It is the deadliest avalanche season in the United States in years. Experts say Covid is partly to blame