1 dead, 4 hospitalized in an outbreak of legionnaires’ disease in the North Portland senior housing complex