Heating / cooling / air treatment equipment