Demi Lovato reveals brain damage due to 2018 overdose in four-part documentaries “Demi Lovato: Dancing With the Devil”