Russia approved a coronavirus vaccine before confirming that it was safe and effective. Experts say the country’s risky gamble paid off.