Kylie Jenner stops following a spree while Sofia Richie and Fai Khadra are eliminated from her Instagram