“In many ways, it has been disastrous”: the COVID pandemic provides a perfect storm for Americans with eating disorders