Texas resident has nearly $ 17,000 deducted from the bank account by the energy company after the winter storm