The Springfield-Greene County Department of Health explains the high number of COVID-19 deaths announced on Wednesday