Billionaire MLB owner Steven Cohen challenges after losing GameStop and says he is ‘trying to make a living’