Democrats assess whether they need witnesses to make a visceral case against Trump in the impeachment trial