A man in western Texas was arrested for allegedly forcing a National Guard convoy carrying COVID-19 vaccines off the road on Tuesday and keeping 11 members of the guard at gunpoint, officials said.…