Microsoft Corp. is in advanced negotiations to acquire the messaging platform Discord Inc. for $ 10 billion or more, according to people familiar with the matter, while the software giant seeks to …