Chyler Leigh as Lexie Gray. Photo: abc Tourism is great at Meredith Gray’s Purgatory Beach. Grey’s Anatomy Fan favorite Chyler Leigh, who played Mer’s long-lost half sister from s…