Nvidia is effectively doubling the price of GeForce Now, its cloud streaming service. The company will add a new subscription level on Thursday, called a Priority membership, which will cost $ 9.99…