ENGLEWOOD, Colorado – Running back Phillip Lindsay and the Denver Broncos “mutually agreed” to go their separate ways.A few hours after the Broncos signed Mike Boone’s runni…