Exclusive A dancer who once appeared on “Dance Moms” was arrested for sexual assault on 2 of her underage students. 25 years Kevin Cosculluela was arrested on several counts of sexual m…